Beispiele für die Verwendung von "Drum" im Englischen mit Übersetzung "барабан"

<>
einblenden
She can play the drum. Она умеет играть на барабане.
I will craft my own drum. Я сделаю свой барабан.
6PA1 receptacle with outer steel drum 6PA1 сосуд с наружным стальным барабаном
I ain't beating no drum. Я не бью в барабан.
6PD1 receptacle with outer plywood drum 6PD1 сосуд с наружным фанерным барабаном
The drum beats out of time Барабан бьёт не в такт
Maximum capacity of drum: 450 litres. Максимальная вместимость барабана: 450 литров.
6PB1 receptacle with outer aluminium drum 6PB1 сосуд с наружным алюминиевым барабаном
Then they switched to a magnetic drum. Позже они перешли на магнитный барабан.
My heart and drum beat as one. Моё сердце и барабаны бьются в такт.
And watch out for my drum set. Не врежься в мои барабаны.
Just Piano, Guitar, Trumpet, Drum and Bass. Только на пианино, гитаре, трубе, барабанах и басе.
Now, who's gonna beat that drum? Итак, кто будет бить в барабан?
"Picked a lightning bug off the drum." "Убрал с барабана светлячка."
6HD1 plastics receptacle with outer plywood drum 6HD1 пластмассовый сосуд с наружным фанерным барабаном
They had been thumping the drum all along. Они всё время били в барабан.
I gotta jam this cable into the drum. Я пытаюсь намотать трос на барабан.
Along with your drum set and your riding clothes? Как твои барабаны и костюм для выездки?
Once dead, my skin will become a beautiful drum. Когда я умру, мою кожу натянут на прекрасный барабан.
You bought a 10-year-old a drum set? ЧАРЛИ Купила 10-летнему ребенку барабаны?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen