Ejemplos de uso de "Emperor" en inglés con traducción al ruso

<>
The emperor cannot be examined. Императора нельзя экзаменовать.
He talked back to Emperor. Он возражал Императору.
Maximus, the emperor needs you. Максимус, император зовет тебя.
You, put Emperor back to bed. Вы положите Императора в постель.
Truly, the emperor of all conkers. В самом деле, император всех каштанов.
The Emperor smiled upon Peri Banu. Прекрасная Пери Бану понравилась Императору.
The gladiator who defied an emperor. Гладиатор, бросивший вызов самому императору.
And Mayor Gainey is Emperor Palpatine. И мэр Гейни император Палпатин.
I abase myself before the emperor. Я преклоняю колени перед императором.
Your emperor asks for your loyalty, Maximus. Твой император просит тебя о верности, Максимус.
What the name of the Emperor of Farts? Как зовут Императора Пукании?
The Emperor prayed for the souls of the deceased. Император молился за души усопших.
A secret order, above and beyond the Emperor himself. Тайный орден, даже выше самого Императора.
Staffed by eunuchs, it reported to the emperor directly. Она была укомплектована евнухами, напрямую докладывавшими императору.
The Emperor wasted no time in expelling the Satsuma Clan. Император без промедления изгнал клан Сацума из Киото.
My dear Emperor, I'm about to shatter your sanity. Милый мой император, сейчас я сведу тебя с ума.
The emperor has won a great victory against the french. Император одержал великую победу над французами.
I don't believe he has any love for the Emperor. Не думаю, что он испытывает какие-то добрые чувства к императору.
And the semi-divine Japanese Emperor was brought down to earth. А полу-обожествленный японский император был спущен на землю.
The reign of Emperor Trump could be just around the corner. Правление императора Трампа, возможно, уже за ближайшим поворотом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.