Beispiele für die Verwendung von "Engineers" im Englischen

<>
I've talked to engineers. Я разговаривала с инженерами.
So far, more than 2,500 kilometres of mostly unpaved roads have been rehabilitated and are being regularly repaired and maintained by UNMIL engineers. На сегодняшний день восстановлено более 2500 км главным образом немощеных дорог, и саперные подразделения МООНЛ регулярно ремонтируют и поддерживают их в порядке.
The Victorians were great engineers. Викторианцы были великими инженерами.
He reiterated his Government's support for Haiti through its participation in MINUSTAH; indeed, Peru and Argentina were working on plans to deploy a joint company of army engineers to Haiti. Оратор подтверждает, что правительство Перу оказывает поддержку Гаити, принимая участие в МООНСГ; более того, Перу и Аргентина разрабатывают планы по совместному развертыванию в Гаити саперной роты.
That's what engineers do." Этим занимаются инженеры."
As at 20 June, 80 personnel of the Nepal Army Directorate of Engineers had been trained, four minefields had been fully cleared, two partially cleared, and a further two were close to completion. По состоянию на 20 июня прошли профессиональную подготовку 80 военнослужащих саперного управления Непальской армии, было полностью разминировано четыре минных поля и еще два было частично разминировано, при этом еще два будут полностью разминированы в ближайшее время.
Engineers are crazy about solar energy. Инженеры без ума от солнечной энергии.
Scientists and engineers change the world. Учёные и инженеры изменяют мир.
This is one of our engineers. Это один из наших инженеров.
No sign of the GPO engineers? Никаких известий от инженеров?
The Nazca were great engineers and artists. Наска были великими инженерами и художниками.
These are your engineers, your computer programmers. Это в основном инженеры, программисты.
And run the design by our engineers. И запускаем проектирование нашими инженерами.
We had them engineered by the engineers. Их сконструировали инженеры.
The company employs only about 50 engineers. В компании работает всего около полусотни инженеров.
Doctors and engineers, after all, are professionals. Врачи и инженеры, в конце концов, - профессионалы.
The engineers had a really good idea. У наших инженеров была отличная идея.
Scientists and engineers can indeed change the world. Учёные и инженеры и правда могут изменить мир.
And in six months they can become solar engineers. Через шесть месяцев они могут стать инженерами по солнечной энергии.
They are teachers, engineers, and workers of all types. Они – учителя, инженеры и рабочие любых специальностей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.