PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "Exam" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Did you take their exam? Тебя как-то проверяли?
That was my exam tureen! Это был мой экзаменационный террин!
For passing the detective exam. Поздравляю со званием детектива.
Let me check a neuro exam. Проведем нейро проверку.
I'll never pass driving exam. Мне никогда не сдать на права.
You didn't take the exam? Ты не мог сдавать?
Did you get a complete exam? Вы сдали полные анализы?
You do not pass the exam! Вы не сдадите ЕГЭ!
I get nervous taking an eye exam. Я нервничаю, когда проверяю зрение.
Romeo's ready for his forensic exam. Ромео готов к судебно-медицинской экспертизе.
Next period I take an exam in German. На следующем уроке у меня тест по немецкому.
I'll have to inform the exam board. Я должна сообщить экзаменационному совету.
Neuro exam is good, even after the shunt. Неврологические показатели в норме, даже после установки шунта.
I'm taking the detective exam next year. В следующем году переаттестация.
Take the exam calmly and you'll do find. Спокойно готовься и всё будет хорошо.
You know, you completely failed the Collins entrance exam. Знаешь, ты полностью провалил вступительные в Коллинз.
Note: This exam is currently available in English only. Примечание. Пока этот курс можно пройти только на английском языке.
You want me to submit for a psych exam? Вы хотите отправить меня на психиатрическую экспертизу?
Are you going to show us inside the exam room? Вы покажете нам смотровые кабинеты?
I want to take care of him during exam hell. Я хочу помочь ему пройти через экзаменационный ад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier