Beispiele für die Verwendung von "Fine" im Englischen mit Übersetzung "в порядке"

<>
i hope you are fine Надеюсь, у Вас все в порядке
But she is fine now. Но сейчас она в порядке.
My grades are fine, homeboy. Мои оценки в порядке.
This gimp is just fine. Этот хромой в порядке.
Inferior vena cava's fine. Нижняя полая вена в порядке.
Your face will be fine. Да всё будет в порядке.
Phoebe, your face is fine. Фиби, с твоим лицом всё в порядке.
You'd probably be fine. В остальных случаях с вами, скорее всего, все будет в порядке.
Herr Major, everything is fine! Герр майор, все в порядке!
I'm fine, it's okay. Я в порядке, все хорошо.
I'm fine, Bones, all right. Я в порядке, Кости, все хорошо.
"Are you OK?" "I'm fine!" "Вы в порядке?" "Всё хорошо!"
He's fine, brimming with life. Он в порядке, жизнь из него бьёт ключом.
Betty's glenoid labrum is fine. Связки Бетти в порядке.
That’s fine. Nobody’s jealous. Да ничего страшного, все в порядке.
The washer fluid is not fine! С омывателем не всё в порядке!
It is likely to be fine. Скорее всего, всё будет в порядке.
He is fine, under the circumstances. Он в порядке, при сложившихся обстоятельствах.
Dad, my old cleats are fine. Пап, мои старые бутсы в порядке.
But the washer fluid is fine. Но с омывателем всё в порядке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.