Exemplos de uso de "Fleur" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 флер22
mostrar
Get Fleur out safely tonight. Сегодня вечером уведи Флер в безопасное место.
He's picking up Fleur! Он подкатывает к Флёр!
I was talking about Fleur. Я говорил о Флер.
Any sign of Fleur Morgan? Какие-нибудь следы Флер Морган?
He's got Cass and Fleur. У него Касс и Флер.
Fleur, could you send Lily home? Флер, можешь отослать Лили домой?
Epidemics evoke irrational behaviour in people, Fleur. Эпидемия провоцирует людей на иррациональное поведение, Флер.
I knew about Omega, not about Fleur. Я знала об Омеге, не о Флер.
They got sick, Fleur, and they died. Они заболели, Флер, а потом умерли.
Rosemary isn't used in Fleur de Cirey. Розмарин не добавляют в "Флер де Сире".
Where's he going with Cass and Fleur? Куда он идет вместе с Кассом и Флер?
Has anyone seen Cass and Fleur this morning? Кто-нибудь видел Касса и Флер сегодня утром?
It's about Fleur and it's about now. Речь идет о Флер и прямо сейчас.
OK, but I need to speak to Fleur first. Ладно, но сначала я должен поговорить с Флер.
A reason I didn't want to say in front of Fleur. А по причине, которую я не хотел озвучивать рядом со Флер.
You don't really care about Fleur being an AC, do you? Тебе ведь наплевать, что Флер - УК, ведь так?
So go to Fleur now and make sure she's kept from harm. А теперь отправляйся к Флер и позаботься, чтобы она не пострадала.
I'm Peter La Fleur, owner and operator of Average Joe's Gym. Я Питер Ла Флёр, владелец Спортзала Заурядный Джо.
Comtesse de Larroque, on the orders of the Cardinal, you are under arrest for the abduction of Fleur Baudin and others. Графиня де Ларок, по приказу кардинала вы арестованы за похищение Флёр Боден и других.
You have called me here to face a censure motion and also to discuss the status and whereabouts of Fleur Morgan. Вы позвали меня сюда, чтобы поставить перед фактом вотума недоверия, а также обсудить статус и местонахождение Флер Морган.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS