Exemplos de uso de "France" em inglês com tradução para o russo

<>
France and Savoy belong together. Франция и Савойя теперь связаны.
Take surface streets into France. Лучше сверни на городские улицы в сторону Франции.
In France it's Pernod. Во Франции-это Перно.
Roquefort is imported from France. Рокфор привозят из Франции.
The special relationship with France? Особые отношения с Францией?
And this is in France. Это во Франции.
France is in western Europe. Франция расположена в западной Европе.
A Magic Wand for France? Волшебная палочка для Франции?
She left France for America. Она уехала из Франции в Америку.
France must not delude itself: Франция не должна себя обманывать:
The Right Revolution for France «Правая» революция для Франции
This city is in France. Этот город во Франции.
France is also economically wounded. Экономика Франции также «ранена».
French is spoken in France. На французском языке говорят во Франции.
France in Search of Europe Франция в поисках Европы
Now France is making waves. А теперь и Франция создает неприятности.
The Next Liberation of France Следующее освобождение Франции
He decided to go to France. Он решил съездить во Францию.
Corporatist France is hard to govern. Корпоратистской Францией сложно управлять.
No similar controls exist in France. Во Франции подобных средств управления просто не существуют.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!