Beispiele für die Verwendung von "Future" im Englischen mit Übersetzung "будущее"

<>
This is Europe's future. Это будущее Европы.
She has a brilliant future. У неё блестящее будущее.
Russia's Murky Energy Future Мрачное энергетическое будущее России
Nobody can predict the future. Никто не может предсказывать будущее.
Infrastructure for a Sustainable Future Инфраструктура для стабильного будущего
Welcome to Arbor Day future. Добро пожаловать в День древонасаждения будущего.
Keep the Future in Mind Думая о будущем
Our future is at stake. На кону стоит наше будущее.
how to define the future. как определить будущее.
7. The future is bright! 7. Будущее за нами!
Clean Coal Is the Future Чистый уголь – наше будущее
Does Growth Have a Future? Есть ли будущее у роста?
Future Proof has pulled away Будущее Доказательство уходит в отрыв
A future beyond traffic gridlock Будущее без дорожных заторов
The future does not exist. Будущее не существует.
The future doesn't compute. Будущее не просчитаешь.
An Eye towards the Future Взгляд в будущее
The Europe of the Future Европа будущего
We have compromised their future. Мы отняли у них будущее.
Does Capitalism Have a Future? Есть ли у капитализма будущее?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.