Usage examples of "Galaxy" in English with translation to Russian

<>
Hey, there's another galaxy. Эй, вот еще одна галактика.
it was like another galaxy." это было похоже на другую галактику".
See you around the galaxy. Увидимся где-нибудь в галактике.
How do we see that galaxy? Как мы можем увидеть эту галактику?
Where will this observer see the galaxy? Где же наблюдатель увидит эту галактику?
Scientists call the larger spiral galaxy UGC 1810. Большую спиральную галактику ученые называют UGC 1810.
Draw a little model galaxy in the middle. Посередине рисуем картинку галактики.
Now, how do we deduce where the galaxy is? Так вот, как же мы определяем месторасположение галактики?
And it actually ends up looking like a galaxy. И в конце концов будут выглядеть как галактика.
To help save galaxy on the side of light. Помочь спасти галактику на стороне света.
In "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy", yeah. В "Автостопом по Галактике", да.
We extrapolate backwards and say the galaxy is up here. Мы можем провести экстраполяцию назад и утверждать, что галактика находится сверху.
Almost every object in that picture there is a galaxy. Почти каждый объект на этом фото - это галактика.
The Hitchhiker's Guide To The Galaxy, an electronic book. Путеводитель Автостопщика по Галактике, электронная книга.
If you look at the galaxy, it's moving away. Если вы посмотрите на галактику, - она удаляется.
They were really listening to the galaxy in high fidelity. Они действительно внимали звукам галактики высокого качества воспроизведения.
So, we see the galaxy because of the star light. Так что мы видим галактику благодаря звёздному свету.
The fire of hope stopped burning in this galaxy long ago. Огонь надежды в этой галактике давно погас.
He lists his location only as “a galaxy far, far away.” О своем месте жительства он говорит так: «Очень далеко, в другой галактике».
I made an emergency landing in a spaceship from another galaxy. Я совершил экстренную посадку на космическом корабле из другой галактики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!