Beispiele für die Verwendung von "Grinnell college" im Englischen

<>
Raquel Greene, an associate professor of Russian at Grinnell College, has written extensively on how Soviet children’s books depicted African children in blackface and Africa as an uncivilized continent. Доцент кафедры русского языка из Гриннеллского колледжа Ракель Грин (Raquel Greene) много писала о том, как в детских книжках в Советском Союзе африканских детей изображали исключительно черными, а об Африке писали как о нецивилизованном континенте.
After her graduation from college, she went over to the United States. Окончив колледж, она отправилась в Соединённые Штаты.
After I graduated from college, I got a job with my father's company. После института я стал работать в компании отца.
Our new English teacher is fresh from college. Наш новый учитель английского только что окончил колледж.
You'll soon get accustomed to your new college life. Вскоре вы привыкнете к вашей новой жизни в колледже.
For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year. Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году.
It doesn't matter very much which college you graduated from. Не особо важно, какой колледж вы закончили.
My father would not permit me to go on to college. Мой отец не позволил бы мне поступить в колледж.
Which college are you aiming at? В какой колледж ты собираешься поступать?
Three months before Tom was to graduate from college, he died. За три месяца до окончания колледжа Том умер.
She got a part-time job so that she could study at college. Она устроилась на полставки, чтобы могла учиться в колледже.
Ted is satisfied with life in college. Тед удовлетворён жизнью в колледже.
His college boasts the finest view in the city. Его колледж гордится лучшим видом в городе.
He was not allowed to enroll in the college. Ему не позволили поступить в колледж.
He lived in Kyoto in his college days. В дни учёбы в колледже он жил в Токио.
He studied hard in order to get into college. Он усердно учился, чтобы поступить в колледж.
She made it plain that she wanted to go to college. Она обьяснила, что хочет идти учиться в колледж.
It was five years ago that I graduated from college. Я окончил колледж пять лет тому назад.
She is a college student. Она — студентка колледжа.
He was admitted to college. Он был принят в университет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.