Verwendungsbeispiele von "Hannah" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Her name is Hannah Burley. Ее зовут Ханна Берли.
Hannah, this is Mr. Frisbee. Ханна, это мистер Фрисби.
Open up the throttle, Hannah. Открывай дроссель, Ханна.
Hannah says you met at Glastonbury. Ханна говорит, вы встретились на Гластонбери.
Turn on the magneto now, Hannah! Включай магнето, Ханна!
Hannah, those cubbies are sacred spaces. Ханна, эти шкафчики священны.
We believe hannah mayfield is actually a man. Мы уверены, что Ханна Мэйфилд на самом деле мужчина.
The Hannah steps off the plane photo op. Ханна должна красиво сойти с самолета.
They're dressing Hannah up to go out. Ханна, они наряжают её для вечерней прогулки.
Hannah is downtown and George is in Woodbridge. Ханна в центре, Джордж - в районе моста.
Hannah Brencher's mother always wrote her letters. Maть Ханны Бренчер всегда писала ей письма.
I'm gonna pay Hannah McKay a visit. Я нанесу визит Ханне МакКей.
What's he doing in Hannah Sempler's house? Что он делал в доме Ханны Сэмплер?
Hannah Lochner, destined to be a giant star in Japan. Ханна Локнер должна стать суперзвездой в Японии.
Your Honor, the state would like to call Hannah Jam. Ваша честь, обвинение вызывает Ханну Щёлку.
Right out of juvie, Hannah moves into a halfway house. После освобождения из малолетки, Ханна направилась в реабилитационный центр.
Hannah, do you have that Patti Lupone copy I asked for? Ханна, интервью с Патти Люпон готово?
It's the counterpoint to Hannah Arendt's "Banality of Evil." Это противовес "Банальности зла" Ханны Ардент.
Hannah called in a little makeup favor from the Starwars Walkie guy. Ханна попросила об услуге одного гримёра из "Звёздных Войн".
He was the biological father of the nine-year-old daughter Hannah. Он был биологическим отцом девятилетней дочери Ханны.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen