Beispiele für die Verwendung von "IMF" im Englischen mit Übersetzung "мвф"

<>
einblenden
The IMF offers that venue. МВФ предлагает такой путь.
An IMF We Can Love? МВФ, который мы будем любить?
The IMF would be better. МВФ был бы лучше.
The IMF must change this. МВФ должен это изменить.
The IMF Beyond The Crisis МВФ по ту сторону кризиса
Tackling AMR With the IMF Борьба с Антимикробной резистентностью совместно с МВФ
But IMF staff knew otherwise. Однако сотрудники МВФ считали иначе.
How the IMF Failed Greece Как МВФ потерпел неудачу с Грецией
The IMF Comes to Germany МВФ приезжает в Германию
IMF loans thus relieve austerity: Таким образом, кредиты МВФ облегчают жесткую экономию:
The IMF Needs More Lagarde МВФ очень нужна Лагард
The IMF and Global Coordination МВФ и глобальная координация
What can the IMF do? Что же может сделать МВФ?
The IMF has now listened. МВФ осознал этот факт.
So why did the IMF flip? Итак, почему же МВФ изменил свое решение?
Keep the IMF Out of Europe МВФ не должен вмешиваться в дела Европы
The IMF as Global Financial Anchor МВФ как глобальный финансовый якорь
Shouldn’t the IMF do likewise? Не следует ли МВФ сделать то же самое?
Next, unemployment also from the IMF: Затем данные по безработице (тоже от МВФ).
The obvious someone is the IMF. Очевидно, что этим кем-то станет МВФ.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen