Beispiele für die Verwendung von "Islands" im Englischen mit Übersetzung "остров"

<>
5. Products are not islands. 5. Ни один продукт нельзя рассматривать как нечто обособленное, как остров в океане.
You know the Frisian Islands? Вы знаете Фризские острова?
Okinawa is actually 161 small islands. Окинава - это цепь из 161 маленьких островов.
British Troops invade the Falkland Islands. Британские войска заняли Фолклендские острова.
Country of origin: British Virgin Islands Страна: Британские Виргинские острова
Mexico, Central America, and the islands. Мексика, Центральная Америка и острова.
In Rwanda, in the Solomon Islands. В Руанде, на Соломоновых островах.
Oh, I know that native islands. Уж я-то знаю, что такое туземные острова.
So where are the Phoenix Islands? Так где же находятся острова Феникс?
She's from the Orkney Islands. Она с Оркнейских островов.
Pacific Islands Forum Secretariat Vision Statement. Мировоззренческое заявление секретариата Форума тихоокеанских островов.
There are many islands in Greece. В Греции есть много островов.
Tsunamis may make small, low islands uninhabitable. В результате цунами могут образоваться небольшие низкие острова, непригодные для жилья.
We did commando raids on various islands. Мы совершали диверсионные рейды на разных островах.
Japan is made up of volcanic islands. Япония состоит из цепи вулканических островов.
1/Excluding the Faroe Islands and Greenland. 1 За исключением Фарерских островов и Гренландии.
Phoenix Islands is a major tuna location. Острова Феникс - основное место обитания тунца.
It's a hard place the Iron Islands. Это суровые места, Железные Острова.
One group did move to the Channel Islands. Одна группа переехала на Нормандские острова.
You mean there are two islands with dinosaurs? Вы хотите сказать что существует 2 острова с ящерами?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.