Beispiele für die Verwendung von "Japanese" im Englischen mit Übersetzung "японский"

<>
He is a Japanese boy. Он — японский мальчик.
I have to learn Japanese. Я должен выучить японский.
Japanese soldier, must have courage Японские солдаты, должны быть мужественны
Ed likes Japanese hard candy. Эд любит японские леденцы.
Tuna quickly became Japanese food. Тунец быстро стал японской пищей.
This is a Japanese doll. Это японская кукла.
Japanese is my mother tongue. Мой родной язык — японский.
Peruvians love Japanese woodblock prints. перуанцы любят японские гравюры на дереве,
I have to study Japanese. Я должен учить японский.
Candlesticks — displays Japanese candlestick chart. Японские свечи — отображать график в виде "японских свечей".
I heard a Japanese nightingale. Я слышал японского соловья.
Oddly enough, it’s Japanese. Как ни странно, это японская компания.
The Trouble with Japanese Nationalism Проблема японского национализма
Technical analysis using Japanese candlesticks Технический анализ японских свечей
He's fluent in Japanese. Он владеет японским языком.
Japanese: iso-2022-jp (JIS) японская: iso-2022-jp (JIS)
She studied Japanese after dinner. Она учила японский после обеда.
He is of Japanese ancestry. Он - японского происхождения.
Have you ever eaten Japanese food? Вы когда-нибудь ели японскую кухню?
Can you practice Japanese with me? Можете ли вы попрактиковаться со мной в японском?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!