Beispiele für die Verwendung von "Kai" im Englischen mit Übersetzung "кай"

<>
Kai melted it into nothing. Кай превратил его в ничто.
But Kai just had the ascendant. Но у Кая только что был асцендент.
More to you even than becoming Kai. Еще больше, чем возможность быть Каем.
Do you know what happened to Kai? Ты знаешь, что случилось с Каем?
You're tipped to become the next Kai. Говорят, вы можете стать следующим Каем.
Luke showed up, and he merged with Kai. Люк появился и соединился с Каем.
Like I can't be friends with Kai. Например, что я не могу дружить с Каем.
Like it or not, Kai is your leader. Нравится тебе или нет, но Кай - глава ковена.
My father had certain dealings with Kai Proctor. Мой отец вёл дела с Каем Проктором.
Kai, I have done 23 of these kyphosis surgeries. Кай, я провёл 23 операции на кифозе.
No, you're going to stay here with Kai. Нет, останешься здесь, с Каем.
Kai will be in charge until I'm back. Кай будет за главного, пока я не вернусь.
I I don't get your friendship with Kai. Я не одобряю твоей дружбы с Каем.
He no longer wishes to be the next Kai. Он больше не хочет стать следующим Каем.
What did Kai do to deserve that fine roundhouse? Что такого сделал Кай, что заслужил этот град ударов?
Her desire to become Kai has clouded her judgement. Ее желание стать Каем помутило ее рассудок.
Kai Winn announced that Legate Turrel has signed the treaty. Кай Винн объявила, что легат Таррел подписал мирное соглашение.
For fear that Kai might give up and join us. Из опасения, что Кай сдастся и перейдет на нашу сторону.
I have been with Kai, my 22-year-old friend. Я была с Каем, моим 22-летним другом.
That's why the Snow Queen took Kai as his prince. Поэтому Снежная королева взяла к себе Кая принцем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!