Beispiele für die Verwendung von "Leg" im Englischen mit Übersetzung "нога"

<>
einblenden
Don’t overstrain your leg Не напрягайте ногу
Pain jumped to my leg! Боль уже в ноге!
Deep laceration on his leg. Глубокая рваная рана на ноге.
I said the left leg. Лучше ломай левую ногу.
He broke his leg skiing. Он сломал свою ногу, катаясь на лыжах.
I got restless leg syndrome. У меня синдром беспокойных ног.
To amputate its other leg? Ампутировать ему вторую ногу?
Leg pain and pseudobulbar affect. Боль в ноге и псевдобульбарный синдром.
Broken leg, minor internal injuries. Сломанная нога, незначительные внутренние повреждения.
He's working the leg. Он работает ногой.
The pain in your leg. Боль в твоей ноге.
He even had a leg injury. У него также была травма ноги.
And what about amputating her leg? А как насчет ампутации ноги?
Oh, you're pulling my leg! О, да, но вы оторвёте мне ноги, за это!
I’ll bandage your right leg Я перевяжу Вам правую ногу
Never mind about your bloody leg! Не беспокойтесь о вашей кровавой ноге!
Tom fell and hurt his leg. Том упал и ушиб ногу.
Excruciating pain in his left leg! Мучительная боль в его левой ноге!
I’ll splint your right leg Я наложу Вам шину на правую ногу
Maybe just the extra leg room. Может, вам хотелось просто вытянуть ноги.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen