Ejemplos de uso de "Limos" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos37 лимузин37
Limos drop them off, hearses pick them up. Лимузины высадить их, катафалки забрать их.
He has some venture capital that's burning a hole in his pocket, says he might be willing to invest some start-up cash in a fleet of limos. У него есть предпринимательский капитал, который прожигает дыру в его кармане, говорит, что хотел бы вложить немного наличных в парк лимузинов.
Spartacus was in that limo. Спартак был в лимузине.
Limo comes in off Fremont. Со стороны Фремонта подъехал лимузин.
I said limo, not taxi. Я заказывал лимузин, а не такси.
She took them away in Izzy's limo. Она увезла их в лимузине Иззи.
She took 'em away in Izzy's limo. Она увезла их в лимузине Иззи.
£700 including the lapdance limo and the last night. 700 фунтов, включая стриптиз в лимузине в последний день.
I feel like a limo driver on prom night. Я чувствую себя, как водитель лимузина на выпускном вечере.
I'm selling that limo off to a scrapyard. Я продаю этот лимузин на свалку.
Our mild-mannered limo driver had a criminal past. Наш белый и пушистый водитель лимузина имел криминальное прошлое.
Limo driver listens in, finds out about it, gets greedy. Водитель лимузина подслушивает, узнает об этом, хочет поживиться.
He runs a limo service that caters to the Albino. Он управляет поставкой лимузинов к Альбиносу.
And in that limo, we found your bass guitar pick. И в этом лимузине, мы нашли ваш медиатор для бас-гитары.
You pull up in a white stallion of a limo. Представьте, как подкатываете на лимузине.
The discount phone cards, the energy water, - the limo service. Телефонные карты, энергетики, лимузин.
What, toss them at him as your limo pulls away? Ты что, швырнешь их в него, когда твой лимузин будет уезжать?
A limo will take us to the carmichael hotel out of town. Лимузин отвезет нас в отель "Кармайкл".
What, will you toss them at him as your limo pulls away? Ты что, швырнешь их в него, когда твой лимузин будет уезжать?
When Peri got out of the limo, the fans were screaming her name. Когда Пери вышла из лимузина, фанаты кричали её имя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.