Verwendungsbeispiele von "Mommy" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle93 мама40 мамик1 andere Übersetzungen52
Mommy, that's my milk. Мамочка, это моё молочко.
Mommy, I want some milk. Мамочка, я хочу молочка.
Mommy, can we do a trick? Мамочка, можно пошалить?
Mommy left lasagna in the freezer. Мамочка оставила лазанью в морозилке.
Mommy, the strange man is snooping. Мамочка, странный человек шпионит.
Mommy will be right back, okay? Мамочка скоро вернется, хорошо?
Mommy, we had paninis for dinner. Мамочка, у нас панини на ужин.
Mommy, can I have a Popsicle? Мамочка, можно мне эскимо?
Mommy will give you a suppository. Сейчас мамочка поставит тебе свечку.
Please, mommy, give me the answer? Мамочка, дай мне ответ?
I'm gonna take you down, mommy. Я скоро поимею тебя, мамочка.
Look, Mommy, I'm eating the sacrum. Посмотри, мамочка, я ем крестцовую кость.
Don't be mad at Veda, Mommy. Мамочка, не сердись на Веду.
Were you leaving a message for Mommy? Ты оставил для нее сообщение?
Have you had a nice day with mommy? Хорошо провела день с мамочкой?
I gotta be up early for Mommy & Me. Завтра рано идти на утренник.
Grandpa and mommy, need to have a talk. Дедуле и мамочке нужно поговорить.
Mommy, the mean man is squashing my face! Мамочка, тот злой мальчик хочет расплющить мне лицо!
It's like crawling into a mommy kangaroo. Это как заползать в кармашек мамочке кенгуру.
I untwisted my mommy thing a long time ago. Я разобрался со всеми сложностями с мамочкой давным давно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!