Exemplos de uso de "Nina" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Have a good weekend, Nina. Хороших выходных, Нина.
First, the Pacific is going through a cooler period, called La Nina (with this one being particularly strong), and the Atlantic is going through a warmer period. Во-первых, в Тихом океане наступил период охлаждения, называемый La Nina (нынешний период особенно силен). А Атлантика переживает период потепления.
My name is Nina Layton. Меня зовут Нина Лейтон.
Nina, any thoughts on capers? Нина, что думаешь про каперсы?
Oh, my gran was called Nina. Мою бабушку звали Нина.
Nina, please don't be rude. Нина, пожалуйста не груби.
Nina, give the lady some biscuits. Нина, дай девушке бисквитов.
Nina was the love of my life. Нина была любовью всей моей жизни.
Nina is the love of my life. Нина - любовь всей моей жизни.
Just put him on the phone, Nina. Просто позови его к телефону, Нина.
Clearly he works for that harridan Nina. И так ясно, что он работает на Нину, эту старую ведьму.
It's an anniversary present for Nina. Это подарок для Нины, на годовщину.
I am, of course, Nina Van Horn. Я, разумеется - Нина ван Хорн.
And Nina will and she will get snippy. И Нина увидит и станет надменной.
Yeah, Nina could be a first-class bitch. Да уж, Нина вполне могла сойти за первоклассную стерву.
We're throwing a surprise party for Nina. Мы устраиваем вечеринку с сюрпризом для Нины.
I saw Nina driving down five minutes ago. Я видел, как Нина спустилась на снегоходе пять минут назад.
Isn't Nina Layton your dad's wife? Нина Лейтон жена твоего отца, так ведь?
This is Nina Brown, Bethany's divorce attorney. Это Нина Браун, адвокат по разводам Беттани.
Nina, run a DMV check on Rick Sullivan. Нина, пробей проверку номера машины Рика Салливана.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS