Beispiele für die Verwendung von "Orders" im Englischen mit Übersetzung "ордер"

<>
• All types of trading orders; •Все типы торговых ордеров.
% of limit orders price improved % ордеров «лимит», которые открылись с лучшей ценой
Total Maximum quantity of orders Максимальное суммарное количество ордеров
No restrictions on pending orders Без ограничений на отложенные ордера
• Improved functionality: faster orders execution; Улучшенная функциональность - более быстрое исполнение ордеров;
All pending orders were cancelled. У меня отменились все отложенные ордеры.
No restrictions on limit orders Отсутствие ограничений для Limit-ордеров
All types of orders supported Все виды ордеров
Place and monitor pending orders Размещение и контроль отложенных ордеров
Orders may be placed as: Ордеры могут размещаться как:
(d) Positions and Orders Limitations Ограничения позиций и ордеров
Automated orders execution without broker interference; Автоматическое исполнение ордеров без вмешательства дилера;
Standard and complex types of orders; Стандартные и сложные виды ордеров;
Orders execution in normal market conditions Исполнение ордеров при нормальных рыночных условиях
Examples of execution of pending orders Примеры исполнения отложенных ордеров
View Your ECN orders in real-time Просматривайте свои ECN ордера в режиме реального времени
Ability to run orders with minimal delay Возможность исполнять ордеры с минимальной задержкой
Represents all market and instant execution orders Включая рыночное и моментальное исполнение ордеров
• Volume - The volume set for 'Pending Orders'. • Volume - объем установленного отложенного ордера.
The window that manages orders will open. При этом откроется окно управления ордерами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!