Beispiele für die Verwendung von "POSITIONS" im Englischen mit Übersetzung "должность"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle12627 позиция4646 позиции2797 положение2209 должность2006 располагать182 позиционировать152 расположение51 размещаться47 помещать35 позиционный9 andere Übersetzungen493

einblenden

Select the positions to retire. Выберите должности, которые нужно отменить.

Work with forecast positions diagram Работа со схемой прогнозируемых должностей

Select the positions to relocate. Выберите должности, чтобы передислоцировать.

Key tasks: New worker positions Основные задачи: Новые должности работника

Click Create positions or Continue. Щелкните Создание должностей или Продолжить.

Create mass hire positions (form) Создать должности массового набора сотрудников (форма)

Select the positions to add. Выберите должности, которые требуется добавить.

Select the positions to update. Выберите должности, которые требуется обновить.

Forecast positions and budget plans Прогнозирование должностей и бюджетные планы

About departments, jobs, and positions О подразделениях, рабочих заданиях и должностях

Forecast positions by budget plan Прогнозируемые должности по бюджетному плану

Work with forecast positions [AX 2012] Работа с прогнозируемыми должностями [AX 2012]

Relocate positions to a different department Перемещение должностей в другое подразделение

Maintain the positions in your company. Ведение должностей в вашей компании.

Changes to the forecast positions area Изменения в области прогнозируемых должностей

Enter a description of the positions. Введите описание должностей.

Set up compensation regions for positions Настройка регионов компенсации для должностей

Print the Positions by department report Печать должностей по отчету подразделения

Reclassification of positions requested for 2006 Реклассификация должностей, запрошенная на 2006 год

Positions requested, abolished and reclassified, 2006 Запрошенные, упраздненные и реклассифицированные должности, 2006 год

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen