Beispiele für die Verwendung von "PRESSURE" im Englischen mit Übersetzung "давление"

<>
einblenden
That might be fuel pressure. Это должно быть давление топлива.
Measure my blood pressure, please. Измерьте мне давление.
To take the pulmonary pressure. Измерьте давление в лёгочной артерии.
It could increase intracranial pressure. Может увеличить внутричерепное давление.
The arterial pressure is falling. Артериальное давление падает.
Peer pressure now matters, too. Давление со стороны других стран на данный момент также важно.
Have his blood pressure taken Измерьте артериальное давление
Air pressure in tunnel okay. Атмосферное давление в тоннеле нормальное.
Preparing pressure switch neutralisation device. Готовлю устройство для нейтрализации выключателя давления.
Medium pressure hoses (Class 1), шланги среднего давления (класс 1);
I need a pressure regulator. Мне нужен регулятор давления.
Keep the pressure on them. Продолжайте оказывать на них давление.
Explains the low blood pressure. Объясняет пониженное кровяное давление.
Time to reach atmospheric pressure. время до достижения уровня атмосферного давления;
Option 2: Proof pressure test Вариант 2: Испытание на соответствие давлению
Low pressure hoses (Class 2) шланги низкого давления (класс 2).
Air, pure air, under pressure. Воздух, чистый воздух, давление в норме.
pressure or temperature sensor/indicator, датчик/указатель давления или температуры;
SATs and pressure are lousy. Сатурация и давление низкие.
This isn't intracranial pressure. Это не внутричерепное давление.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen