Exemplos de uso de "Pine" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Every pine tree is different. каждая сосна - другая.
It smells like pine needles. Пахнет сосновой хвоей.
Show Mr. pine some hospitality. Окажите мистеру Пайну гостеприимство.
So we hold Lone Pine. Итак мы удерживаем "Одинокую Сосну".
This jacket smells like pine needles. Этот пиджак пахнет сосновой хвоей.
Joseph Pine on what consumers want Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
Pine is a resinous wood. Сосна - дерево смолистое.
I give you the little pine weasel. Я дарю вам эту маленькую сосновую ласку.
We're plea bargaining with Geneva Pine. Мы ведем переговоры о сделке с Женевой Пайн.
And the yellowish green pine trees. А зеленые сосны отдают желтизной.
Plain pine box is the normal standard. Обычный ящик из сосновых досок – вот стандартная норма.
Ford was just spotted at Lone Pine. Форда, только что, засекли в Лоун Пайн.
Black pine, from the high mountains. Черные сосны, с высоких гор.
Look, there's lots of pine cones here. Поглядите, здесь полно сосновых шишек.
Thinks she rented a room on Pine Avenue. Он думает, она снимала комнату на Пайн авеню.
I call it the Lone Pine. Я назвал это Одинокой сосной.
A fennel staff, tipped with a pine cone. Как фенхель, с наконечником из сосновой шишки.
Are you the SRA for the Pine Reservation? Вы старший агент по резервации Пайн?
I'm gonna take Lone Pine somehow. Я должен как-то взять "Одинокую Сосну".
It contained elements of beeswax, paraffin and pine resin. Содержит элементы пчелиного воска, парафина и сосновой смолы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS