Exemplos de uso de "Pizza" em inglês com tradução para o russo

<>
Could we order more pizza? Мы можем заказать еще пиццу?
Are the pizza muffins ready? Кексы из пиццы сварились?
Here's some crappy pizza. Тут вот немного дерьмовой пиццы.
I like flatbreads, not pizza. Я люблю лепешки, а не пиццу.
Jack licked the leftover pizza. Джек облизал остатки пиццы.
We call that the pizza. Этот аккумулятор мы назвали "пицца".
Divide the pizza in three. Подели пиццу на троих.
I like pizza very much. Мне очень нравится пицца.
Pizza is my favorite food. Пицца — моя любимая еда.
No, that was the pizza guy. Нет, это доставщик пиццы.
The homemade pizza, fondue, molecular gastronomy. Домашняя пицца, фондю, молекулярная кухня.
That's a real pizza guy. Это настоящий доставщик пиццы.
Buzz, where's the mushroom pizza? Базз, где пицца с грибами?
And a slice of pepperoni pizza. И ломоть пиццы с пепперони.
Pizza is mozz, sauce and dough. Пицца - это сыр, кетчуп и тесто.
Like the new deep dish pizza. Как новая пицца с толстым коржом.
Please help yourself to the pizza. Пожалуйста, угощайтесь пиццей.
Why don't we order pizza? Почему бы нам не заказать пиццу?
You, pube boy, grab the pizza. Ты, урод, возьми пиццу.
Hey, gimme that pizza, my man. Эй, дай мне пиццу, маменькин сынок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!