Verwendungsbeispiele von "Platform" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
FxPro Client Terminal MT4 Platform FxPro MT4 Клиентский терминал
Download MT4 (MetaTrader 4) platform Скачать MT4 (MetaTrader 4)
Download MT5 (MetaTrader 5) Platform Скачать MT5 (MetaTrader 5)
More about RoboForex WebTrader platform Подробней о веб-терминале RoboForex WebTrader
Run the MetaTrader 4 EXNESS trading platform. Запустите торговый терминал MetaTrader 4 EXNESS.
From which platform does the train leave? С какого пути отправляется поезд?
Click Breakdown then select Platform from the dropdown Нажмите Разбивка и выберите Плейсмент из раскрывающегося списка.
Anyone can submit a website to the platform. Любой человек может разместить на ней свой веб-сайт.
FxPro cAlgo live updates are built into the platform. Функция автоматического обновления уже встроены в торговую систему FxPro cAlgo.
How to Access XGLOBAL MT4 for iPad Trading Platform Как получить доступ к приложению XGLOBAL MT4 для iPad
• Instant Execution & Market Execution combined in a single platform; •Instant Execution и Market Execution в одном терминале.
To start using your mobile trading platform, you need to: Для того, чтобы начать использовать мобильный терминал, вам необходимо совершить следующие шаги:
Most of all, the Republican platform is devoid of compassion. Сострадание же в Республиканской программе отсутствует вовсе.
No programming means no platform to promote the fall season. Нет программ - нет основы для продвижения нового сезона.
You can easily use the platform due to its simplicity. простота и легкость в использовании.
are available as part of Facebook Platform Samples on github: доступны в рамках Facebook Platform Samples на github:
They placed an agent on that platform under deep cover. Они внедрили в нефтяную мафию свой автомобиль.
Gi Won and Min Sung, start with the boarding platform. Чжи Вон, Мин Сан, начинайте с посадочного причала.
The client terminal doesn’t run under OS Windows Vista platform. Клиентский терминал не запускается под ОС Windows Vista.
Can a bot include both subscription messaging and standard platform messaging? Может ли бот одновременно использовать функции рассылки и стандартной переписки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!