Beispiele für die Verwendung von "Points" im Englischen mit Übersetzung "пункт"

<>
einblenden
Stop Loss value in points. Значение Stop Loss в пунктах.
Five points must be emphasized: Следует остановиться на пяти пунктах:
Points of loading and discharge Пункты погрузки и разгрузки
• Spread, pips - spread in points. • Спред, pips - спред в пунктах.
Swap for short position, points Своп для короткой позиции в пунктах
Take Profit value in points. Значение Take Profit в пунктах.
Swap for long position, points Своп для длинной позиции в пунктах
• S/L - stop loss in points. • S/L - стоп лосс в пунктах.
Commission up to 1,5 points Размер прибыли до 1,5 пункта
The following points are still unclear: Следующие пункты нам еще не ясны:
• T/P - take profit in points. • T/P - тейк профит в пунктах.
Entry points work in an accelerated regime. Пункты пропуска работают в усиленном режиме.
Favorable conditions - up to 1,5 points Выгодные условия – до 1,5 пунктов
None of the six points was implemented. Ни один из шести пунктов так и не был осуществлен.
And these bullet points are my solutions. И эти пункты маркированного списка мои решения.
Up to 1.5 points from each transaction До 1,5 пункта с каждой закрытой сделки
Other points worth noting in this Budget include: Остальные пункты проекта бюджета, на которые нужно обратить внимание:
We can hit different points along the line. Мы можем нанести удары по различным пунктам.
I'll prove them wrong on both points. Я докажу, что они неправы по обоим пунктам.
Spreads were over 900 basis points over Treasurys. Спреды на 900 базисных пунктов превышали Гособлигации США.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen