Usage examples of "Prefix" in English with translation to Russian

<>
show all
This prefix is typically 9. Этот префикс обычно равен 9.
The maximum activity of the radioactive contents during carriage expressed in becquerels (Bq) with an appropriate SI prefix. максимальная активность радиоактивного содержимого во время перевозки, выраженная в беккерелях (Бк) с соответствующей приставкой СИ.
You can write an expression constraint either by using the available prefix operators or by using infix notation. Вы можете писать ограничения выражений с помощью доступных префиксных операторов или с использованием инфиксной нотации.
An attribute (Department) used for the prefix: АТрибут (Department), используемый как префикс:
The Latin word "cogito" is derived from the prefix "co," meaning "together," and the verb "agitare," meaning "to shake." Латинское "cogito" происходит от слияния приставки "co", "вместе" с глаголом "agitare", что означает "трясти".
Optional: Include your GS1 prefix on labels (Необязательно) Добавление префикса GS1 на этикетки
End-user roles begin with the prefix My. Роли конечных пользователей начинаются с префикса My.
In the United States, this prefix is 1. В Соединенных Штатах это префикс 1.
You can use any valid Internet protocol prefix. Вы можете использовать любой допустимый префикс протокола IP.
These fields are indicated by the prefix “DAX_.” Эти поля имеют префикс "DAX_".
Outlook uses what's called prefix matching when searching. В Outlook используется так называемый поиск по совпадению префиксов.
To specify your GS1 company prefix, follow these steps: Чтобы указать префикс GS1 компании, выполните следующие действия.
The new insights start with the page_views prefix. Новая статистика начинается с префикса page_views.
For non-phrase queries we use a special prefix index. Для нефразовых запросов используется специальный индекс префикса.
The prefix that is used to direct a call internationally. Префикс, используемый для направления международного вызова.
To delete a prefix or suffix from the policy, click Remove. Чтобы удалить префикс или суффикс из политики, нажмите кнопку Удалить.
For a Recovery Storage Group, the Edb prefix is replaced with R00. В группе хранения для восстановления префикс EDB заменяется на R00.
Select the Conversion check box, and enter a prefix and a suffix. Установите флажок Конвертация, затем введите префикс или суффикс.
Prefix – Type the value that appears at the beginning of the field. Префикс — введите значение, отображаемое в начале поля.
Existing types have been renamed with a FBSDK prefix instead of FB. К названиям существующих типов добавлен префикс FBSDK вместо FB.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download