Verwendungsbeispiele von "Results" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle17781 результат12585 приводить2683 итог530 показатель443 происходить420 возникать в результате170 заканчиваться117 исход31 плод30 проистекать28 стать следствием18 иметь результатом4 результирующая3 andere Übersetzungen719

einblenden

Narrow your contacts search results Уточнение поиска контактов

Troubleshoot inaccurate eligibility test results Диагностика и устранение ошибок в тестировании системы определения прав

Achieving a “Europe of Results” Воплощая идею “результативной Европы”

Vesuvius will bring good results. Везувий хорошо подойдет.

And uncertainty results in caution. Неопределенность вызывает внимательность.

Array formula that produces multiple results. Формула массива, вычисляющая несколько значений.

Results and performance aren't guaranteed. Эффективность и результативность этой услуги не гарантируется.

Want to narrow the search results? Нужно сузить поиск?

Select scope to narrow search results Выбор области для сужения поиска

Using Reports to Understand Your Results Планирование отчетов

Measure the results of your ads Измерение результативности рекламы

To delete certain results: Choose Select. Чтобы удалить определенные действия, нажмите Выбрать.

Whether and how to sort the results. необходимость и способ сортировки.

In the Results view form, click New. В форме Results view выберите Создать.

The results were catastrophic for the economy. Последствия этого для экономики были катастрофическими.

Scott's results were full of them. А у Скотта, наоборот, всё было ими переполнено.

This results in assets being written off. Это влечет за собой списание активов.

Get the best results from your dynamic ads. Добейтесь максимума от динамической рекламы.

Note: You can paste only the formula results. Примечание: Можно вставить только значения формулы.

The expression behind the results is not copied. Само выражение не копируется.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen