Ejemplos de uso de "Search results" en inglés con traducción al ruso

<>
To filter your search results: Чтобы отфильтровать результаты поиска, выполните указанные ниже действия.
Tab to the search results. С помощью клавиши TAB перейдите к результатам поиска.
Search results can be sorted. Результаты поиска можно отсортировать.
Delve screen showing search results Экран Delve с результатами поиска
Estimate or Preview Search Results Оценка и предварительный просмотр результатов поиска
Search results returned by the examples Результаты поиска, возвращаемые примерами
Estimate, preview, and copy search results Оценка, предварительный просмотр и копирование результатов поиска
Improve Bing-enabled podcast search results Улучшение результатов поиска подкаста на основе Bing
Optimize search results for screen readers Оптимизация результатов поиска для программ чтения с экрана
Traffic from search results on YouTube. Трафик из результатов поиска на YouTube.
What shows up in search results? Что показывается в результатах поиска?
Shows search pane and search results Показаны область и результаты поиска
Search results matching a single word Результаты поиска по одному слову
Researcher pane showing Rainforest search results Область исследователя с результатами поиска информации о тропических лесах
More information about copying search results Дополнительные сведения о копировании результатов поиска
To view the search results, click OK. Для просмотра результатов поиска нажмите кнопку ОК.
Use the EAC to copy search results Копирование результатов поиска с помощью Центра администрирования Exchange
You see unique search results based on: Вы видите уникальные результаты поиска, основанные на:
Search results are highlighted in the tree. Результаты поиска будут выделены в дереве.
Including unsearchable items in the search results Включение в результаты поиска элементов, не включаемых в поиск
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.