Ejemplos de uso de "Shelby" en inglés con traducción al ruso

<>
Thomas Shelby was a tunneller. Томас Шелби участвовал в тоннельной войне.
My name is not Shelby! Меня зовут не Шелби!
This is Mr. Shelby, Sammy. Сэмми, это мистер Шелби.
Looks like Shelby likes you. Похоже, ты нравишься Шелби.
My maiden name is Shelby. Моя девичья фамилия - Шелби.
Shelby is entering the contest. Шелби будет участвовать в конкурсе.
I met Shelby at the grill. Я встретил Шелби в гриль-баре.
How's business otherwise, Mr Shelby? Как в целом бизнес, мистер Шелби?
I'm Mr Shelby from 304. Я Шелби из комнаты 304.
The GT 500 was a Shelby. ГТ 500 - машина Шелби.
You are on my hook, Mr Shelby. Вы на крючке, мистер Шелби.
This is Mr Shelby in room 21. Это Шелби из номера 21.
I'm Leonard Shelby from San Francisco. Я Леонард Шелби из Сан - Франциско.
I'm Shelby Hornsby, founder of Handles. Я Шелби Хорнсби, основательница Кличек.
But Thomas Shelby uses his own brother. Но только, Томас Шелби использует собственного брата.
Lemon didn't give Shelby the food dye. Лемон не давала Шелби пищевой краситель.
And you should meet with Shelby before then. И перед этим ты должна встретиться с Шелби.
Shelby, you left me to go to Montgomery. Шелби, ты уехала от меня в Монтгомери.
Shelby, thank you so much for meeting me. Шелби, спасибо тебе огромное, что встретилась со мной.
Tommy Shelby, I missed you at my club. Томми Шелби, я не застал тебя в моём клубе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.