Ejemplos de uso de "Silicon" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Silicon Valley’s Spy Problem Проблема Шпионажа в Силиконовой Долине
Indeed, some 40,000 Israelis reside in Silicon Valley alone. Действительно, около 40000 израильтян проживают в одной Кремниевой Долине.
It's silicon dioxide - sand. Это диоксид кремния, песок.
It is made out of silicon. Он сделан из силикона.
With ever more powerful processors, silicon chess players developed the ability to calculate so far ahead that the distinction between short-term tactical calculations and long-term strategic planning became blurred. Благодаря более мощным процессорам, кремневые шахматисты выработали способность считать так далеко вперед, что различие между краткосрочными тактическими расчетами и долгосрочным стратегическим планированием стало неуловимым.
Grow Your Own Silicon Valley Вырастить свою Силиконовую Долину
It’s an interesting idea to create a Silicon Valley. Идея создания новой Кремниевой долины интересна.
Polysilazanes (for producing silicon nitride); полисилазаны (для производства нитрида кремния);
They do amazing stuff with silicon. Делают удивительные вещи из силикона.
Make Your Own Silicon Valley Создайте свою Силиконовую долину
These are diatoms, single-celled phytoplankton with skeletons of silicon . Это диатомовые водоросли, одноклеточный фитопланктон с кремниевым панцирем.
Single or complex nitrides of silicon; простыми или сложными нитридами кремния;
I'm working on a new experiment with bioactive silicon. Я работаю над новым экспериментом с биоактивным силиконом.
Silicon Valley or Demand Mountain? Силиконовая долина или гора спроса?
In Silicon Valley, strong encryption isn’t really up for debate. В Кремниевой долине необходимость надежного шифрования вообще не обсуждается и не ставится под сомнение.
No, they were gonna sell raw silicon carbide. Нет, они собирались продавать сырой карбид кремния.
We used a red, very high-temperature silicon to do that. И для этого мы использовали красный, сверхжаропрочный силикон.
Made a fortune in Silicon Valley. Сделал состояние в Силиконовой долине.
How an Entirely New, Autistic Way of Thinking Powers Silicon Valley Новое аутичное мышление питает энергией Кремниевую долину
Single or complex carbides of silicon or boron; or простыми или сложными карбидами кремния или бора; или
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR