Beispiele für die Verwendung von "Spanish" im Englischen mit Übersetzung "испанский"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1262 испанский721 испанцы14 andere Übersetzungen527

einblenden

And that is Spanish food. И это испанская кухня.

They speak Spanish in Colombia. В Колумбии разговаривают на испанском.

So, "snow white" - in spanish? Так "белоснежка" на испанском?

I study Chinese and Spanish. Я изучаю китайский и испанский.

Spanish is her native language. Испанский — её родной язык.

(ESP) Setting up Spanish tax (ESP) Настройка испанского налога

They were not speaking Spanish. Они не говорили по испански.

I am a Spanish reporter. Я испанский репортер.

(ESP) Generate Spanish checks [AX 2012] (ESP) Создание испанских чеков [AX 2012]

I'm an authentic Spanish matador. Я аутентичный испанский матадор.

The people from Colombia speak Spanish. Колумбийцы говорят на испанском.

Nobody says that about Spanish ones. Про испанские никто так не говорит.

We're sailing a Spanish warship. Мы же на испанском военном корабле.

Set up a Spanish VAT book Настройка испанской книги НДС

The Spanish soldiers used smokeless gunpowder. Испанские солдаты использовали бездымный порох.

To sing, in Spanish, with duende. Спеть, на испанском, с дуэнде.

For Spanish, press or say 2. Нажмите клавишу 2 или скажите "два", чтобы выбрать испанский язык.

Over the Spanish Steps we go. Мы проплываем над Испанской лестницей.

Spanish (reading, writing and speaking): very good. Испанский (читает, пишет и говорит): очень хорошо владеет языком.

I know Spanish, Basque and some English. Я знаю испанский, баскский и немного английский.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen