Beispiele für die Verwendung von "Student" im Englischen mit Übersetzung "ученик"

<>
einblenden
Every row is a student. Каждый ряд - это ученик.
He is an industrious student. Он прилежный ученик.
I'm a crappy student. Я дерьмовый ученик.
America Goes from Teacher to Student Америка превращается из учителя в ученика
And that directly increased student wellbeing. И эта тактика сразу повысила успеваемость учеников.
I was not a great student. Я не был хорошим учеником.
Your son is a model student. Твой сын - примерный ученик.
A good student, played little league. Хороший ученик, играл в спортивных командах.
The student refused to obey his teacher. Ученик отказался подчиняться учителю.
Do you remember a student named Curt? Вы помните ученика по имени Курт?
My student and my brother in Christ. Мой ученик и мой брат во Христе.
So you're a crappy high school student. Ну и что, что ты дерьмовый ученик.
I made friends with a student from abroad. Я подружился с учеником-иностранцем.
Class, say hello to our new student, Dean Winchester. Класс, поздоровайтесь с нашим новым учеником, Дином Винчестером.
I met an old student of mine in London. Я встретил своего бывшего ученика в Лондоне.
I'm older than any other student in my class. Я старше других учеников в моём классе.
She studies as hard as any student in her class. Она учится так же старательно, как и другие ученики в классе.
Kate is smarter than any other student in our class is. Кейт умнее, чем любой другой ученик в нашем классе.
The leftmost question is the first question that the student attempted. Крайний слева вопрос - это первый, на который отвечал ученик.
But Umar is a fantastic student. He's an incredible kid. Умар - потрясающий ученик, изумительный ребенок.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen