Usage examples of "Tommy Bahama" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Tommy, can you hear me? Томми, ты меня слышишь?

US Health and Human Services Secretary Tommy Thompson and the White House Personnel Office ought to set an example to the rest of the world. Министр здравоохранения и соцобеспечения США Томми Томпсон и отдел кадров Белого дома должны подать пример всему миру.

Tommy, you've achieved nothing tonight. Сегодня, Томми, ты остался с носом.

You think whoever shot Westing knows about Tommy? Думаешь, тот, кто застрелил Вестинга, знает про Томми?

Listen, um, I ran into Tommy Welch from Austin after you guys left the wood chipper run. Слушай, я столкнулся с Томми Уэлч из Остина после того как вы уехали с дробилки.

All right, well, Tommy feels great. Ладно, что ж, Томми чувствует себя отлично.

And Stillman stole something from Harlan Simmons, something that Tommy wants. А Стиллман украл что-то у Харлана Симмонса, что-то, что нужно Томми.

Tommy and Carbone would grab the guard and make him get us in the front door. Томми и Карбон снимут сторожа и заставят его впустить нас через главный вход.

Uncle Tommy and three amigos. Дяди Томми и трех его друзей.

Donna, two years ago, Tommy tried to jump a school bus on his moped. Донна, два года назад Томми хотел перепрыгнуть школьный автобус на мопеде.

It's Tommy the turtle bubble bath. Это детская пена для ванной "Черепашка Томми".

You have threatened to hang Tommy Barrett if he sleeps with the woman he loves and yet you let go a man who steals another man's food. Вы угрожали повесить Томми Баррета, если он будет спать с любимой женщиной, но отпускаете человека, который ворует еду у своих товарищей.

Tommy, you know the difference between telling the truth and telling a lie, don't you? Томми, ты ведь знаешь, что такое правда, а что такое ложь?

You should have been here for Christmas, 'cause Tommy bought a free round and gave everybody a turkey sandwich. Тебе надо было здесь быть на Рождество, потому что Томми раздавал всем сэндвичи с индейкой.

Light a candle or two for Tommy Canty. Зажечь свечу или две для Томми Кэнти.

I wouldn't be up there in the first place because I haven't nothing to do with that stinky Tommy. Я бы не оказался там внутри, потому что у меня нет ничего общего с этим вонючим Томми.

All right, you know, I I thought that you were giving me a hard time because I work with Tommy, but that's not the case, is it? Ладно, вы знаете, я думал что вы задали мне жару потому что я работаю с Томми, но дело не в этом, так?

Tommy, that is not indeed very of the affability of my papa. Томми, не стоит этого делать.

Like it says "tommy hilfiger" on his coveralls? Комбинезон, как у "Томми Хилфигера"?

Two killers in gray topcoats are after Tommy. Двое убийц в серых пальто пришли за Томми.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download