Exemplos de uso de "Turtle" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Like Lord Duckling or King Turtle. Как лорд Утёнок или король Черепаха.
It was turtle from entourage. Это была черепашка из массовки.
I made mock turtle soup. Я сделала пародию на черепаший суп.
That there is a snapping turtle. К тому, что это каймановая черепаха.
It's a diamond turtle. Это - алмазная черепашка.
"Turtle Island" is a bit buccaneer. "Черепаший остров" - это как-то по-браконьерски.
How those want ads looking, Turtle? Как там поиск работы, Черепаха?
Yeah, I got a turtle. О, у меня есть черепашка.
But Turtle Island isn't here. Но Черепаший остров уже есть, и он не здесь.
I'm a snapping turtle, fool. Я кусающая черепаха, придурок.
You can meet my turtle. Познакомишься с моей черепашкой.
Thank you for staying at Turtle Bay. Спасибо за пребывание в Черепашьем заливе.
Take a walk with a turtle. гуляйте с черепахой,
We're getting a turtle! У нас будет черепашка!
I think we'll call it Turtle Island. Думаю, мы назовем его Черепашьим островом.
I moved it to Turtle Head Bay. Я перегнал её в бухту Голова Черепахи.
Do you not remember your turtle? Ты не помнишь свою черепашку?
He eats cereal out of a turtle shell. Он ест хлопья из черепашьего панциря.
Is that a turtle in a racing helmet? Это что, черепаха в гоночном шлеме?
Of course he has a turtle. Конечно, у него есть черепашка.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS