Beispiele für die Verwendung von "Utilization" im Englischen mit Übersetzung "использование"
Improved utilization of conference facilities
Повышение эффективности использования конференционных помещений
Click Inventory management > Periodic > Schedule load utilization.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Планирование использования загрузки.
Annex 13- Appendix 2- Utilization of adhesion
Приложение 13- Добавление 2: Использование силы сцепления
Exchange keeps a history of Submission queue utilization.
Exchange ведет журнал использования очереди передачи.
Specify the load utilization projection and view information
Определение прогноза использования загрузки и просмотр информации
Instead, they are included in worker utilization reports.
Они включаются в отчеты использования работников.
View back pressure resource thresholds and utilization levels
Просмотр пороговых значений и уровней использования ресурсов для замедленной обратной реакции
Optional: Specify the norm hours for utilization reporting.
Необязательно.Задайте нормативное количество часов для отчетности использования.
Click Inventory management > Reports > Analysis > Warehouse load utilization.
Щелкните Управление запасами > Отчеты > Анализ > Использование загрузки склада.
Click Inventory management > Setup > Warehouse reports > Space utilization.
Щелкните Управление запасами > Настройка > Отчеты по складу > Использование места.
All actions taken at the medium utilization level.
Все действия, выполняемые на среднем уровне использования.
However, enabling session affinity decreases capacity and utilization.
Однако отключение сходства сеансов приводит к снижению производительности и уровня использования.
Current gross space utilization at the ECA premises
Нынешнее использование общей площади помещений в комплексе ЭКА
Create a space utilization setup for a warehouse
Создание конфигурации использования свободного места для склада
These hours are included in the utilization rate.
Эти часы включаются в расчет коэффициента использования.
This reduces fleet size requirements and improves asset utilization.
Это уменьшает потребности в парке и повышает коэффициент использования подвижных средств.
Exchange keeps a history of version bucket resource utilization.
Exchange ведет журнал использования сегментов версий.
Ground transportation and utilization of vehicles and spare parts
XIV Наземный транспорт и использование автотранспортных средств и запасных частей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung