Verwendungsbeispiele von "Web Browser" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Pay attention to web browser messages; Обращайте внимание на сообщения браузера.
Some web browser features block this. Некоторые браузеры блокируют такую возможность.
Set Chrome as your default web browser Как сделать Chrome браузером по умолчанию
Open the web browser on your BlackBerry. Откройте браузер на устройстве BlackBerry.
Through a web browser on the Groove webplayer. Через браузер в веб-проигрывателе Groove.
See how the Opera Mini web browser works. Посмотрите, как работает браузер Opera Mini.
Open a private session in your web browser. Откройте частный сеанс в браузере.
See Change your gamertag through a web browser. См. раздел Изменение тега игрока в браузере.
Using a web browser, sign in to your account. В браузере выполните вход в вашу учетную запись.
Set your web browser to automatically detect LAN settings. Настройте в браузере автоматическое определение настроек локальной сети.
In a web browser, sign in to your Microsoft account. В браузере выполните вход в вашу учетную запись Microsoft.
Microsoft Edge is Microsoft's default web browser for Windows. Microsoft Edge — это новый стандартный браузер Майкрософт для Windows.
Internet Explorer is the world's most popular Web browser. Интернет Эксплорер - самый популярный в мире обозреватель интернет-страниц.
FXTM MT4 WebTrader works on any web browser & supports all operating systems Платформа FXTM MT4 WebTrader работает в любом браузере и поддерживает все операционные системы
This is the https://setup.office.com/ page in your web browser. Это страница https://setup.office.com/, открытая в браузере.
You notice strange pop ups or other ads without opening a web browser Вы замечаете странные всплывающие окна или другую рекламу еще до того, как вы открыли браузер.
copy and paste the link into the address bar of your web browser скопируйте и вставьте ссылку в адресную строку Вашего браузера
A web browser will open, and the workbook will open in Excel Online. Книга откроется в Excel Online в браузере.
Open your web browser and type the IP address for your wireless router. Откройте браузер и введите IP-адрес беспроводного маршрутизатора.
Now with mobile ad blocker, this fast, secure web browser saves you data. С добавлением блокировки рекламы на мобильных устройствах этот безопасный и быстрый браузер экономит еще больше трафика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!