Verwendungsbeispiele von "Webpage" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Übersetzungen:

alle175 веб-страница135 интернет-страница2 andere Übersetzungen38

Save and view webpage bookmarks Как добавлять и просматривать закладки

You can try refreshing the webpage. Попробуйте обновить ее.

Force a webpage or application to close Как принудительно закрыть сайт или приложение

Pair a webpage in Chrome with your device Как связать страницу с устройством

Chrome will translate the webpage this one time. Chrome не сохраняет переведенные страницы, поэтому это действие нужно повторять каждый раз.

Go to a webpage written in another language. Откройте страницу на иностранном языке.

Go to the webpage of the podcast you want. Перейдите на страницу с нужным подкастом.

Visit my webpage and find out more about me. Зайдите на мою интернет-страничку, чтобы узнать больше обо мне.

Open the webpage you were visiting in an incognito window. Попробуйте открыть нужную страницу в режиме инкогнито.

Recent purchases are shown at the bottom of the webpage. Последние покупки отображаются в нижней части страницы.

Select the webpage, extension, or app you'd like to close. Выберите вкладку, расширение или приложение.

"This webpage has a redirect loop" or "ERR_TOO_MANY_REDIRECTS" "На этой странице обнаружена циклическая переадресация" или "ERR_TOO_MANY_REDIRECTS"

In Chrome, open a webpage that can connect to your device. Откройте в Chrome нужную страницу.

Use the zoom options to make everything on a webpage larger or smaller. Чтобы увеличить или уменьшить объекты на странице, используйте настройки масштабирования.

Visit the ICANN webpage for more information to help you fix any problems. Дополнительную информацию по этой теме вы найдете на сайте ICANN.

Open Chrome and navigate to the webpage where you want to download the file. Откройте Chrome и перейдите на страницу, с которой нужно скачать файл.

You can find more info about a specific word, phrase, or image on a webpage. Вы можете выполнить поиск по слову, фразе и даже изображению.

Once added it to your webpage, you will be aware of the most important economic news. Добавив его себе на страницу, Вы всегда сможете быть в курсе важнейших экономических новостей.

Use a prediction service to load pages more quickly: Browsers use an IP address to load a webpage. Использовать подсказки для ускорения загрузки страниц. Для загрузки страниц браузеры используют IP-адреса.

It may be necessary to update the URL (webpage link) of your Company Page if your company name changes. В случае изменения названия компании может возникнуть необходимость изменить URL-адрес (веб-ссылку) страницы компании.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!