Ejemplos de uso de "Wheaton" en inglés con traducción al ruso

<>
Thank my friend, Wil Wheaton. Спасибо моему другу, Уилу Уитону.
Wil Wheaton is my friend! Уил Уитон - мой друг!
Mr. Wheaton, are you ready? М-р Уитон, вы готовы?
Wil Wheaton, my old friend. Вил Уитон, мой старый друг.
Wheaton Valley High, class of '78. Высшая школа Уитон Вэллей, выпуск 78 года.
I'm from Wheaton High School. Я из средней школы Уитон.
We've got a problem, Mr Wheaton. У нас проблемы, мистер Уитон.
Supposing they send Mr Wheaton to Seattle? А если они пошлют мистера Уитона в Сиэтл?
This is Mrs. Wheaton, Archie's grandmother. Это - Миссис Уитон, бабушка Арчи.
Wheaton, you gotta get out of here. Уитон, тебе пора.
I'm not dragging him out to Wheaton. В Уитон я его не повезу.
How did Wil Wheaton get on the list? А как Уил Уитон попал в список?
Yikes, this guy is worse than Wil Wheaton. Ужас, этот парень еще хуже, чем Уилл Уитон.
Oh, foolish Wil Wheaton, it was never off. О, глупый Уил Уитон, мы и не заканчивали.
Listen to what Mr. Wil Wheaton is tweeting. Послушайте, что пишет Уилл Уитон в твиттер.
Look, Sheldon, your problem is not Wil Wheaton, okay? Послушай, Шелдон, твоя проблема не в Уиле Уитоне, ясно?
You have to get him to Wheaton for transfusions. Вам нужно доставить его в Уитон для переливания.
It'll be three months before Wheaton gets back. Пока Уитон вернется, пройдет три месяца.
You're asking a lot of questions, Wil Wheaton. Ты задаешь слишком много вопросов, Уил Уитон.
Amy, I can't just ask Wil Wheaton to leave. Эми, я не могу просто прогнать Уила Уитона.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.