Exemples d’usage de "Yammer" en anglais avec traduction en russe

<>
Use Yammer with Office 365. Использование Yammer с Office 365
Optional: Yammer third-party integration Необязательно: интеграция Yammer со сторонними службами
@mention result in a Yammer post @упоминание в сообщении Yammer
Post the PDF file to Yammer Размещение PDF-файла в Yammer
Work together on documents by using Yammer Совместная работа над документами с помощью Yammer
Get help with admin tasks in Yammer. Справка по задачам администрирования в Yammer.
Sign in to Office 365, and select > Yammer. Войдите в Office 365 и выберите > Yammer.
You can post documents to Yammer from Delve. Вы можете публиковать документы в Yammer из Delve.
To learn more, see Yammer and Office 365 Groups. Дополнительные сведения см. в статье Yammer и группы Office 365.
If this is your first time accessing Yammer, sign in. Если вы используете Yammer впервые, войдите в свою учетную запись.
In Yammer, under the list of groups, select Create a group. В Yammer в списке групп выберите пункт Создать группу.
Get your teams working together with the private enterprise social network Yammer. Упростите совместную работу, используя частную корпоративную социальную сеть Yammer.
Use the Yammer Enterprise setup guide to get customized set up guidance. Для получения индивидуальных рекомендаций по настройке используйте руководство по настройке Yammer.
You can also talk about the document on Yammer, or view existing conversations. Можно также обсудить документ в Yammer или просмотреть существующие беседы.
And if you use Yammer, you can post the document to the All Company group. Если же вы используете Yammer, можно разместить документ в группе Вся организация.
Use Yammer to connect across your organization to get user feedback or participate in discussions. Yammer позволяет взаимодействовать с сотрудниками организации, собирать отзывы и пожелания и участвовать в обсуждениях.
All Yammer FQDNs need to be in your client's IE Trusted Sites Zone to function. Для использования всех полных доменных имен для Yammer следует добавить их в зону надежных сайтов Internet Explorer.
Since everyone here is on Yammer, I'm going to post it to the company group. Поскольку все мои коллеги используют Yammer, можно разместить документ в группе компании.
In Yammer, select the group you want to comment in, select Update, and then enter your question. В Yammer выберите группу, в которой хотите опубликовать комментарий, выберите Обновить и введите вопрос.
Including Office 365 Video, Microsoft Stream, Planner, Sway, Yammer, and Office 365 ProPlus, and other client software. К дополнительным службам относятся Office 365 Видео, Microsoft Stream, Планировщик, Sway, Yammer и Office 365 профессиональный плюс, а также другое клиентское программное обеспечение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !