Exemplos de uso de "Yen-Hsun Lu" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

The dollar dropped to 125 today from 126 yen yesterday. Доллар сегодня упал до 125 иен со вчерашних 126.

He has, say, fifty thousand yen. Пусть у него есть, скажем, пятьдесят тысяч йен.

I can't afford to waste a single yen. Я не могу позволить себе зря потратить хоть одну иену.

It's by no means impossible to earn one million yen a month. Заработать миллион йен за месяц совершенно невозможно.

I owe him 100 yen. Я должен ему 100 иен.

I bought this camera for 25,000 yen. Я купил эту камеру за 25000 иен.

The yen rose to the dollar. Иена выросла по отношению к доллару.

He had no more than one hundred yen with him. У него было с собой не больше ста иен.

I borrowed 1,000 yen from my cousin. Я занял 1000 иен у моего кузена.

It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed. Ремонт этого велосипеда обошёлся мне в 1000 йен.

I'd like to change yen to dollars. Я бы хотел обменять иены на доллары.

This watch cost 70,000 yen. Эти часы стоили семьдесят тысяч иен.

I've a yen for adventures. Я жажду приключений.

He gave me not less than five thousand yen. Он дал мне не меньше пяти тысяч иен.

It will cost at least 2000 yen to take a taxi. Взять такси будет стоить не меньше 2000 йен.

He gave me a ten thousand yen rebate. Он сделал мне скидку 10 тысяч йен.

It cost me 3,000 yen to buy the record. Эта запись стоила мне 3000 йен.

I had no more than 1,000 yen. У меня было не больше тысячи иен.

I was robbed not more than 1000 yen. У меня украли не более 1000 иен.

When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once! Когда я сунул 100 иен и нажал на кнопку, чтобы купить в автомате кофе, вывалились сразу четыре банки!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS