Beispiele für die Verwendung von "aSSiStant" im Englischen mit Übersetzung "помощник"

<>
Assistant to the travelling secretary. Помощник менеджера по переездам.
I am an executive assistant. Я исполнительный помощник.
This is my assistant, Vigo Это - мой помощник, Виго
Assistant Solicitor General (1976-1978) Помощник Генерального солиситора (1976-1978 годы)
I'm the assistant manager. Я помощник управляющего.
Cortana is your personal assistant. Кортана — ваш личный помощник.
Alex Moreau, assistant administrator, NASA. Алекс Море, помощник администратора, NASA.
Data Entry Assistant (Field Service) помощник по вводу данных (полевая служба);
He's the assistant manager. Он помощник менеджера.
Configure the Managed Folder Assistant Настройка помощника для управляемых папок
The all-knowing executive assistant. Всезнающий помощник исполнительного директора.
Now, I need an assistant. Теперь мне понадобится помощник.
Assistant to the regional manager. Помощник регионального менеджера.
The assistant took the money. Помощник взял деньги.
My pleasure, assistant driver Reynolds. С удовольствием, помощник машиниста Рейнольдс.
Are you Robert Bowers' assistant? Вы помощник Роберта Бауэрса?
An assistant manager's dream. Ты - мечта помощника менеджера.
A new digital writing assistant Корректор — новый цифровой помощник
Project Management Assistant (GS (OL)) Помощник по вопросам управления проектом (ОО (ПР))
I found your new executive assistant. Я нашла вам нового помощника руководителя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!