Exemplos de uso de "abaddon" em inglês com tradução para o russo

<>
Abaddon takes what she wants. Абаддон берет всё, что она хочет.
With Abaddon in charge, you. И с Абаддон в качестве ответственной, ты.
Abaddon - a knight of Hell. Абаддон - рыцарь ада.
But I have to stop Abaddon. Но я должен остановить Абаддон.
You knew about Abaddon and Cain. Ты знал об Абаддон и Каине.
All hail Abaddon, the Great Devourer. Встречайте Абаддона, Великого Разрушителя.
It closed up when Abaddon was destroyed. Он закрылся, когда Абаддона уничтожили.
After I kill Abaddon, you're next! После того, как я убью Абаддон, ты следующий!
Abaddon made inroads into my following, creating chaos. Абаддон посеяла смуту в рядах моих сторонников.
He wants Abaddon as dead as I do. Он хочет смерти Абаддон не менее чем я.
I hear he did good, took Abaddon down. Он поступил хорошо, убрав Абаддон.
You have coerced others into aligning with Abaddon. Вы принуждали других присоединиться к Абаддон.
If he told Lola, she definitely told Abaddon. Если он сказал Лоле, она определенно сказала Абаддон.
She reported everything I did back to Abaddon. Она сообщала все мои действия Абаддон.
I will find Abaddon, and I will kill her. Я найду Абаддон, и убью ее.
You can tell Abaddon I'm ready for that chat. Передай Абаддон, я готов поболтать.
Abaddon, the Great Devourer, who'll lead the world into shadow. Абаддон, Великий Разрушитель, который ввергнет мир в тень.
Well, all you Abaddon groupies are the same, you know that? Все вы, фанаты Абаддон, одинаковые, ты в курсе?
You find the blade, kill Abaddon, but make me a promise first. Вы найдете лезвие, которое убьет Абаддон, но дай мне сначала одно обещание.
When Abaddon broke into my dream he wanted to know who was helping us. Когда Абаддон проник в мой сон, он хотел знать, кто нам помогает.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!