Exemplos de uso de "advanced setting" em inglês com tradução para o russo

<>
If you want to track App Events without collecting IDFA, you can disable IDFA collection within your app dashboard in the advanced setting section. Если вы хотите отслеживать события в приложении без сбора IDFA, вы можете отключить сбор IDFA в панели приложения в расширенных настройках.
Go to your YouTube Advanced Settings Перейдите на страницу дополнительных настроек канала.
Select the Advanced Settings tab. Откройте вкладку Расширенные настройки.
(Optional) Edit your campaign’s advanced settings. При необходимости задайте дополнительные настройки кампании.
Under the video, select the Advanced settings tab. Перейдите на вкладку Расширенные настройки под видео.
In the left pane, click Advanced settings. В левой области щелкните Дополнительные настройки.
Events: Go to Edit > Basic Info > Advanced Settings. Если вы создали стрим в разделе Все трансляции, выберите Изменить > Основная информация > Расширенные настройки.
At the bottom, click Show advanced settings. Нажмите Показать дополнительные настройки в нижней части страницы.
Go to your video and select the Advanced Settings tab. В Менеджере видео найдите нужный ролик, нажмите "Изменить" и перейдите на вкладку Расширенные настройки.
Select Advanced settings, and then select IP settings. Выберите Дополнительные настройки, а затем Параметры IP.
(To see your actual IP and gateway addresses, select Advanced settings.) (Чтобы посмотреть фактический IP-адрес и используемый шлюз, выберите Расширенные настройки.)
Consider using advanced settings to optimize your campaigns. Используйте дополнительные настройки для оптимизации кампании.
Open the Advanced Settings tab of the Info and Settings on your video. В разделе Информация и настройки перейдите на вкладку Расширенные настройки.
When enabled, advanced settings appear with a gray dot. После этого на страницах настроек будут отображаться дополнительные настройки, отмеченные серой точкой.
Go to Advanced settings and check the box next to This live stream is 360°. Откройте Расширенные настройки и установите флажок рядом с полем Включить панорамный режим.
At the bottom of the page, click Show advanced settings. Прокрутите страницу до конца и нажмите Показать дополнительные настройки.
On the event you wish to edit, select Edit > Info and Settings > Advanced settings > Chat Перейдите к нужному стриму и нажмите Изменить > Информация и настройки > Расширенные настройки > Чат.
Near the bottom of the page, select Show advanced settings. В нижней части страницы выберите Показать дополнительные настройки.
Advanced settings: Change comments permissions, subscriber notification preferences, license, caption, video location, recording date, and 3D video options. Расширенные настройки: управление лицензиями и разрешениями на добавление комментариев, изменение титров, места съемки, даты записи, работа с форматом 3D.
The following advanced settings are available for the Blu-ray player: Для проигрывателя Blu-ray-дисков есть следующие дополнительные настройки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!