Ejemplos de uso de "advertisers" en inglés con traducción al ruso

<>
Advertisers with a product catalog Рекламодатели с каталогом продуктов
Then here come the marketeers and the advertisers. И тут в игру вступают маркетологи и рекламщики.
Special Provisions Applicable to Advertisers Особые положения, применимые к рекламодателям
For enterprise partners and advertisers Для компаний и рекламодателей
Advertisers without a product catalog Рекламодатели без каталога продуктов
5. Special Provisions Applicable to Advertisers 5. Особые положения, применимые к рекламодателям
Advertisers are looking for one big idea. Рекламодатели ищут одну большую идею.
It can also include advertisers' promotional text. В ней также должен отображаться рекламный текст рекламодателя.
Is there a list of advertisers participating? Существует ли список рекламодателей, предоставляющих свою рекламу?
Global Pages are available to all active advertisers. Глобальные Страницы может создавать любой активный рекламодатель.
Note that not all advertisers will include metadata. Имейте в виду, что не все рекламодатели предоставляют метаданные.
What impact does frequency have for brand advertisers? Какое значение имеет частота для рекламодателей, продвигающих бренд?
Social media companies’ true customers are their advertisers. Подлинными клиентами социальных медиакомпаний являются их рекламодатели.
Advertisers are not interested in reaching such markets. Рекламодатели не заинтересованы в получении доступа к таким рынкам.
How do advertisers get started with Instant Articles? С чего рекламодателю начать работу с моментальными статьями?
For most advertisers, the information above is sufficient. Для большинства рекламодателей приведенной выше информации вполне достаточно.
How do advertisers get started with In-Stream? Как рекламодателю начать работу с вставками в видео?
Do advertisers have access to my personal information? Имеют ли рекламодатели доступ к моим личным данным?
These are sold to advertisers via the AdWords auction. Рекламодатели могут купить их только на аукционе AdWords.
Payment methods for advertisers outside of the United States Способы оплаты для рекламодателей вне США
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.