Beispiele für die Verwendung von "advertising" im Englischen mit Übersetzung "реклама"

<>
What's your advertising objective? Какая у вас цель рекламы?
Your Guide to Digital Advertising Руководство по цифровой рекламе
Tobacco advertising, promotion and sponsorship; реклама, стимулирование продажи и спонсорство табачных изделий;
Now, truth in advertising. Right? Теперь насчёт правды в рекламе.
European Interactive Digital Advertising Alliance Европейский альянс интерактивной цифровой рекламы
Get started advertising on Instagram. Начните создавать рекламу в Instagram.
More information about online advertising: Подробнее о рекламе в Сети
Advertising with the Carousel Format Реклама в формате кольцевой галереи
Digital Advertising Alliance of Canada Альянс цифровой рекламы Канады
Obtrusive space advertising: astronomical classification Навязчивая космическая реклама: астрономическая классификация
Cur dad was in advertising. Отец занимался рекламой.
Advertising is an important factor. Вопрос рекламы является для нас актуальным.
Use interest-based advertising controls. Используйте средства управления рекламой на основе интересов.
Grow your business with advertising Развивайте свою компанию с помощью рекламы
Understanding return on advertising spend Основная информация о прибыли с расходов на рекламу
Consistently achieving good returns from advertising. Последовательное получение большой выручки от рекламы.
Want tips on advertising on Facebook? Нужен совет по рекламе на Facebook?
The advertising objective for your ad. Цель рекламы.
This monitor can also display advertising. На этом мониторе также можно показывать рекламу.
Politics and advertising are closely intertwined. Политика и реклама тесно связаны между собой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!