Exemplos de uso de "alimony" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
It's better than alimony. Это лучше, чем алименты.
Yeah, that was before alimony. Да, это было до алиментов.
Uh, never pays his alimony. Э-э, никогда не платит алименты.
Try using it for alimony. Пытаюсь использовать для алиментов.
Except a lifetime of alimony. Кроме пожизненных алиментов.
I'll pay you alimony. Я буду платить тебе алименты.
I used it for alimony. Я использовал их для алиментов.
Sounds like hooker alimony to me. Звучит, как алименты проститутке.
I am no longer paying alimony. Я больше не плачу алиментов.
Never have to pay alimony again. Никогда не придется снова платить алименты.
Ooh, the sweet smell of alimony. Оу, приятный запах алиментов.
I'm riding the alimony pony. Я еду на пони с алиментами.
Custody, division of property, alimony payments. Опёка над детьми, раздел имущества, алименты.
She was after him for alimony. Она хотела взыскать с него алименты.
Child support was eliminated, alimony was doubled. Содержание детей было отменено, алименты удвоены.
In cases involving the recovery of alimony. По делам о взыскании алиментов.
And I don't want any alimony. И я не хочу никаких алиментов.
Will you be proud to avoid alimony? И вы будете горды, избежав алиментов?
Well, it's cheaper than paying alimony. Ну, это дешевле, чем платить алименты.
Well, first, Ray started missing alimony payments. Ну, во-первых, Рей стал пропускать выплаты алиментов.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS