Exemplos de uso de "alton" em inglês com tradução para o russo

<>
You have to move Alton. Ты должна переместить Алтона.
Anyway, like I said, even though we bought a two-day pass for Alton Towers, we didn't really want to leave the hotel room. Так или иначе, как я сказал, хотя мы купили двухдневную прогулку по Олтон-Тауэрз, мы вообще не хотели покидать гостиничный номер.
Alton was out of control. Алтон вышел из под контроля.
JT and Alton are cured. ДжейТи и Алтон вылечились.
You're here about Alton. Вы здесь из-за Алтона.
You're Ser Alton Lannister? Вы - сир Алтон Ланнистер?
Tyler Zane and Alton Finn. Тайлера Зейна и Алтона Финна.
But why is Alton doing this? Но зачем Алтон делает всё это?
Ser Alton, we'd all hang. Сир Алтон, нас бы всех повесили.
Liam got Alton, didn't he? Лиам расправился с Алтоном, да?
Is there room for Ser Alton? Есть место, где прилечь сиру Алтону?
You'll ride at daybreak, Ser Alton. Вы уедете на рассвете, сир Алтон.
And JT and Alton are already cured. А ДжейТи и Алтон уже излечились.
You've seen what Alton can do. Ты видела, на что способен Алтон.
So he could go after Alton instead. Значит, он сейчас ищет Алтона.
No, not after what he did to Alton. Нет, не после того, что он сделал с Алтоном.
So, maybe Alton was getting a serum, too. Может, и Алтону ввели сыворотку.
You insured Alton Creek's life for $10 million. Вы застраховали жизнь Алтона Крика на 10 миллионов долларов.
Get this - - I just tracked him to Alton Finn. Я только что отследил его до Алтона Финна.
He was also after Alton, and Alton's cured. Он пришел и за Алтоном, а он излечился.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!