Exemplos de uso de "android" em inglês com tradução para o russo

<>
Android: Turn on Screen lock Как включить блокировку экрана на устройстве Android
Are we taking the Paranoid Android? Мы берем с собой этого Андроида Параноида?
Using the Graph API - Android Использование API Graph для Android
Get MT4 for Android on Google Play Скачать FxPro MT4 для устройств на базе Андроид через магазин Google Play
Skype for Business for Android Skype для бизнеса для Android
I'll bring the Android back online. Я активирую андроида.
Outlook for iOS and Android Outlook для iOS и Android
It takes more than a pair of flintlocks to damage an android. Одно огнестрельное оружие не может повредить андроида.
Facebook Android SDK FAQ & Troubleshooting Facebook SDK для Android: ЧаВо и устранение неполадок
We get there, get a new implant and bring the android back online. Купим там новый чип и активируем андроида.
Quote Sharing for iOS & Android Публикация цитаты для iOS и Android
Tell me, since when does an android need a blast suit and a respirator? Скажите, с каких пор андроиду нужен костюм взрывника и респиратор?
Mobile Share button — iOS, Android Кнопка «Поделиться» для мобильных устройств — iOS, Android
Your android, a little testy, by the way, you might want to check that out. Ваш андроид как-то вспыльчив, советую его проверить.
Mobile Like Button — iOS, Android Кнопка «Нравится» для мобильных устройств — iOS, Android
Honda and Sony are designing robots that look more like the same movie's "android" C-3PO. Honda и Sony разрабатывают роботов, которые больше похожи на андроида C-3PO из того же фильма.
Tablet – Android and iPad/iOS. Планшетах – Android and iPad/iOS.
It's been brought to my attention that my behavior is sometimes unreasoned, atypical of android standard. До моего сведения довели, что моё поведение иногда противоречит логике, что нетипично для андроида.
Previous versions of Android SDK. Предыдущие версии Android SDK.
So Google has done their own Android operating system that will soon be on handsets - phones from 34 companies. Так, Google создал свою собственную операционную систему Андроид, которая скоро появится в телефонах 34 компаниий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!