Verwendungsbeispiele von "app password" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle119 пароль приложения77 andere Übersetzungen42
Make a note of your app password Запишите свой пароль для приложения
Why you may need an App password Для чего нужны пароли приложений
If your App Password is still not working: Если пароль по-прежнему не работает, выполните следующие действия:
Under App passwords, select Create a new app password. В разделе Пароли приложений выберите Создать новый пароль для приложения.
Enter the App Password you generated in Step 1. Введите пароль, созданный на шаге 1.
A new app password is generated and appears on your screen. Новый пароль будет создан и показан на экране.
Enter this app password where you would enter your normal password. Введите его, как обычный пароль.
Once you click done, you won’t see that App Password code again. После этого пароль исчезнет с экрана.
Once you are finished, you won’t see that App password code again. После этого пароль исчезнет с экрана.
Once you click done, you’ll won’t see that App Password code again. После этого пароль исчезнет с экрана.
Note: You may not be able to create an App password for less secure apps. Примечание. Для ненадежных приложений может не быть возможности создания пароля.
Go back to the application you're trying to access and enter your App Password. Вернитесь в приложение и введите сгенерированный для него пароль.
You do not need to memorize App Passwords because every App Password is only used once. Запоминать пароли приложений не нужно, потому что каждый из них используется только один раз.
Enter the app password on your Xbox 360 instead of the password for your Microsoft account. Введите его на консоли Xbox 360 вместо пароля для своей учетной записи Майкрософт.
Then go back to the application you're trying to access and enter your App Password. Вернитесь в приложение, к которому нужно получить доступ, и снова введите пароль.
Repeat these steps to get a different password for every app or device that needs an app password: Повторите эти действия, чтобы получить разные пароли для всех приложений и устройств, для которых это необходимо.
Using an app password lets Gmail, Yahoo, and iCloud confirm that you're the person accessing your email. Он позволяет Gmail, Yahoo или iCloud подтвердить, что именно вы получаете доступ к электронной почте.
Once you've signed in with your app password, you're all set to use that app or device. После входа с указанием этого пароля программу или устройство можно будет использовать.
You can always generate a new App password whenever you need one, even for a device or application you've authorized before. Если приложение или устройство снова запросит пароль, вы сможете создать его в любой момент.
An App Password allows 2-Step Verification users to access their account from apps or devices that do not support verification codes. Пользуетесь двухэтапной аутентификацией? Пароли приложений помогут вам входить в аккаунт даже тогда, когда устройство или приложение не поддерживает коды подтверждения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!